Also, meine güte, leg dir einen Ordner für die 1.4 minecraft.jar an wo du sie reinkopierst.
Wenn du dann auf deinem Privatserver spielen willst wächselst du die "minecraft.jar" einfach aus.
Anleitung (Windows 7):
Computer öffnen -> Lokaler Datenträger (C) öffnen -> Benuter öffnen -> [Name des Windows 7 Kontos, Beispiel: Hans] öffnen -> Roaming öffnen -> .minecraft öffnen -> bin öffnen
ODER:
Start-icon klicken -> Eingabeaufforderung öffnen -> %appdata% eingeben -> .minecraft öffnen -> bin öffnen
Jetzt bist du da wo du die Versionen vertauschst.
=================================================================
Jetzt einfach einen neuen Ordner anlegen.
In diesen legst du die Version 1.4 rein. (minecraft.jar einfach in den Ordner verschieben).
Dann downloadest du dir die Version 1.3.2 (einfach Google'n)
Fügst die Version 1.3.2 in deinen Ordner ein und fertig.
=================================================================
Soo, jetzt hab ichs mal so erklär dass du nix verstehen wirst vermute ich mal, daher hier der Link zum How to:
How To Downgraden auf 1.3
Hoffe ich konnte helfen,
MfG
LPGrenade